2009年6月29日(月)
名古屋では暑い日が続いている。ときどき天候が崩れて、そう言えば梅雨だったなと気づく。きのうきょうは数字的に真夏日から解放されたようだが、涼しいと言うほど涼しいわけでもない。この数日、咽喉が少し腫れていた。諸処でクーラーにあたっている影響か、あるいは風邪気味だったのかも知れないが、いつの間にか治まっていた。
★
フランスの水がコップに梅雨の月/浦川聡子
昨日に続き、第二句集『水の宅急便』(二〇〇二年)に収録された一句。このフランスの水とは、具体的には、ペリエか、エビアンか、あるいはコントレックスか、そんなあたりだろうか。いずれにせよ、水源をフランスとする天然水を買って飲んでいるのだろう。俳句に固有名/商品名をそのまま入れるのも一つの方法だし、短歌ならばたぶんその方が生きた表現になりやすいとも思うのだが、この句では、フランスの水、としたゆえに、水としての質感がはっきり出て、梅雨の月とのとりあわせのおもしろさも生じていると思う。事情はそれなりに理解できていても、日本という水に満ちた国で、水を買って飲むという行為がやはりどこか妙で、しかもそれはフランスの水で、さらには水不足でもないはずの梅雨時なのだからなお妙な話である。また、この梅雨の月には、飲む人が見ている、と言うよりも、飲む人が見られている印象がある。イラスト風な、梅雨の月の呆れ顔が目に浮かぶようだ。
★
きょうの一首。ふだん買っているのは富士山麓が水源のものだが、ときどき他国のものも買っている。
みづまみれの星のみづまみれの国で他国のみづを買ふみづの月/荻原裕幸

Recent Comments